balaur

Balaur design system

Balaur’s design language is Basm (Romanian for fairy tale): a pixel-art, 16-bit design rooted in Romanian fairy tales and the balaur — woven, tactile, storybook, hand-built.

This folder is the source of truth for identity, UI, theme, illustration, website, terminal, and copy choices.

Files

Source-of-truth rule: if two docs disagree, the one that owns that layer wins — identity.md for voice/story, basm.md + tokens.css for anything visual.

Product tone

Copy guardrails

Use mythic language sparingly. Prefer:

Avoid cliché dragon-hoard/chest/vault-protection copy in product UI. Balaur can be a guardian-dragon without every line becoming treasure imagery.

Implementation hooks